Criminal Record

mer. 10 juin · 44 minutes

June and Hegarty must work together to stop the danger already set in motion.

mer. 3 juin · 40 minutes

June is calling the shots now, as the team gets information about Cosmo's next move.

mer. 27 mai · 44 minutes

After the chaos in the woods, Billy goes dark and Operation Samphire hangs by a thread.

mer. 20 mai · 38 minutes

Hegarty continues the hunt for the detonators. June comes to a shocking realization. Cosmo's off-the-grid boot camp takes a deadly turn.

mer. 13 mai · 46 minutes

June appeals to the victim's mother to help combat the vicious rumors spread by Cosmo and his followers.

mer. 6 mai · 45 minutes

With Billy embedded in Cosmo Thompson's far-right group, Operation Samphire is underway. A key piece of evidence in June's case surfaces.

mer. 29 avr. · 49 minutes

Hegarty brings June into his plan to use Billy as an undercover asset. June's home life starts to unravel.

mer. 22 avr. · 43 minutes

The search for a killer lands June back in Hegarty's orbit, who has a proposition for her: Join his intelligence operation to find her man.

mer. 21 févr. · 47 minutes

A wave of public outrage pushes Hegarty and June to work together before it's too late.

mer. 14 févr. · 47 minutes

The events leading up to Errol's 2011 arrest reveal a hidden history.

mer. 7 févr. · 52 minutes

A shocking revelation compels Hegarty to find his daughter. June uncovers a game-changing piece of evidence.

mer. 31 janv. · 43 minutes

June's personal life suffers collateral damage when her son is targeted.

mer. 24 janv. · 53 minutes

Pressure mounts on June from all sides as she makes a breakthrough in Errol's case.

mer. 17 janv. · 43 minutes

A horrific incident lands June on Hegarty's team, giving her a way to win his trust while secretly digging into the Errol Mathis case.

mer. 10 janv. · 52 minutes

Convinced there's a link between the emergency calls, June sets out to prove a theory—but Hegarty stays one step ahead.

mer. 10 janv. · 50 minutes

An anonymous call puts Detective Sergeant June Lenker in the path of the formidable Daniel Hegarty.