The Other Two

jeu. 29 juin · 44 minutes

As Pat searches for a way to have difficult conversations with her kids, Cary reaches his breaking point, while Brooke takes a risk.

jeu. 22 juin · 34 minutes

As Brooke goes to extreme lengths to prove Lance isn't as selfless as everyone thinks, Cary obsesses over finding an award-winning role.

jeu. 15 juin · 38 minutes

After making Chase a bad boy backfires spectacularly, Brooke’s course-correct reminds her that doing good is really hard. Meanwhile, Cary attempts to “win” his reunion, and Pat heads to Ohio to reconnect with her former self.

jeu. 8 juin · 35 minutes

Brooke, Shuli, and Streeter strategize “new beginnings” for Chase and Pam. Pat’s lowkey birthday request proves anything but. Cary obsesses over the release of Curtis’s new series while trying to salvage his own.

mer. 31 mai · 30 minutes

Brooke and Pat set out to date someone on their level with mixed results while Cary is cast to voice a major studio’s first openly queer character.

jeu. 25 mai · 35 minutes

A frustrated Cary tries to take control of his relationship by making inroads with Lucas’s representation at the opening of his Broadway show. Chase also uses the opening to debut his latest partner.

jeu. 18 mai · 35 minutes

As Cary attempts to leave his mark on the set of Emily Overruled, Brooke discovers that her new persona isn’t easy to pull off, and Pat’s disguise works a little too well.

jeu. 11 mai · 34 minutes

Cary learns the “benefits” of self-tapes, and the drawbacks of not being “a name.” After leaving her job, Brooke faces the cruel reality of a life as a regular person. Pat goes to extreme lengths to spend time with her family.

jeu. 4 mai · 35 minutes

While Cary leverages his D-list celebrity status to help pay rent, Brooke scrambles to enjoy the perks of being a manager at a splashy Vogue party.

jeu. 4 mai · 33 minutes

After three years of COVID delays, Cary’s movie Night Nurse finally premieres – but will he be able to watch his loved ones’ reactions in real time? Meanwhile, Brooke feels like the only person who hasn’t left the industry.

jeu. 23 sept. · 27 minutes

After a busy day, Pat walks in Chase's fashion show, which he doesn't even care about. When chaos unfolds, Brooke and Cary are forced to make a big decision.

jeu. 23 sept. · 27 minutes

LA-bound a day early for Chase's fashion show, Brooke and Cary are both on a mission: Brooke to carve out some me-time, Cary to up his body count.

jeu. 16 sept. · 28 minutes

Cary starts dating an A-list actor who “doesn’t comment on his sexuality,” while Brooke struggles to uphold the contractual obligations of her own celebrity tryst.

jeu. 16 sept. · 27 minutes

Cary’s day spent researching for his first-ever movie role ends in melodrama, and a women’s panel finds Brooke in way over her head.

jeu. 9 sept. · 26 minutes

In a desperate attempt to land a legit new agent, Cary tries to rebrand himself as an actor-slash-writer. Meanwhile, Brooke, at long last, lands something of her own – and in doing so, connects with someone from her past.

jeu. 9 sept. · 27 minutes

Chase's baptism into a celebrity church – a beautiful rite of passage for any famous young boy – finds Brooke and Cary struggling to also reap the benefits of this blessed new world. Meanwhile, Streeter does whatever it takes to remind his "kids" that he's the only "Father" they should be concerned with.

jeu. 2 sept. · 26 minutes

When Cary heads upstate for a romantic getaway with Jess, a chance encounter with an old friend gives him a taste of the future. Back in the city, a newly rich and successful Brooke kicks off her search for the missing link – a boyfriend – by booking four hotties on her mom's show.

jeu. 2 sept. · 25 minutes

At Vogue's highly anticipated unveiling of a splashy new celeb’s face and body, Brooke scrambles to enjoy the perks of being a manager, while Cary leverages his D-list celebrity status for some quick cash.

jeu. 26 août · 26 minutes

While Brooke sets out to help her mother connect with her many Pat-hungry fans, enviable new couple Cary and Jess show a young gay man and his daddy around New York City. Later, Chase debuts a career-changing video destined to get the whole world talking.

jeu. 26 août · 26 minutes

With their little brother, ChaseDreams, officially retired and in college, Cary and Brooke must contend with a new famous family member: their 53-year-old mother, Pat Dubek, who's now a wildly successful talk show host. While aspiring music manager Brooke desperately searches for the next pop sensation, Cary juggles a thousand random hosting gigs... and a new boyfriend.

jeu. 28 mars · 21 minutes

Chase performs live for the first time ever, and Brooke and Cary get life-changing news.

jeu. 21 mars · 20 minutes

Chase throws an album release party on a plane, and a devastating family secret is accidentally exposed on the live stream.

jeu. 14 mars · 20 minutes

Streeter throws Chase a 14th birthday party at a wildly inappropriate club; Brooke and Cary each reconnect with a guy from their past; Pat takes molly with a girl named Mona.

jeu. 7 mars · 20 minutes

Brooke finds that it's hard to date with a famous brother; Cary tries to befriend a group of Instagays to help his chances of getting a part in a new Ryan Murphy miniseries.

jeu. 28 févr. · 20 minutes

Chase shoots a new music video that is borderline disgusting; Brooke confronts her past as a professional dancer; and Cary takes a big swing and debuts a new look to advance his career.

jeu. 21 févr. · 20 minutes

Chase goes to a school dance with a fan; Brooke and Cary accompany him and try to have the high school experiences they never had as teens.

jeu. 14 févr. · 20 minutes

Chase releases a beautiful, socially progressive music video that is very much about Cary; Brooke begins her new life as her little brother's personal assistant.

jeu. 7 févr. · 20 minutes

Chase collaborates with another up-and-coming singer, forcing Brooke and Cary to confront their own relationships.

jeu. 31 janv. · 20 minutes

Chase, now a social media influencer, is invited to attend the movie premiere for "When in Gnome"; Brooke and Cary, who are not influencers of any kind, tag along.

jeu. 24 janv. · 21 minutes

13-year-old Chase Dreams becomes a famous singer overnight; meanwhile, his two older siblings, Brooke and Cary, do not.